Se questa cosa che hai dipinto, questa bomba, è vera, moriremo tutti.
Ako je ovo sro si naslikao ova bomba, istina, onda smo svi mrtvi.
Se questa cosa che hai disegnato, questa bomba, e' vera, moriremo tutti.
Ako je ovo što si naslikao, ova eksplozija bombe, istinita, svi smo mrtvi.
Stavo pensando a una cosa che hai detto in quel ristorante.
Razmišljao sam o neèemu što si rekao u onom restoranu.
Cosa che hai ampiamente dimostrato per gran parte della sua vita.
Što si dovoljno demonstrirao veliki deo njenog života.
Quindi... e' una cosa che hai studiato a berkeley, chris?
To si studirao na Berkeleyu, Chrise?
Il momento che puoi solo immaginare, in cui ameranno ogni cosa che hai fatto, che fara' vendere un milione di copie e cambiare il mondo.
Svima æe se stvarno svidjeti ova knjiga i prodavat æe se milijuni kopija i promijenit æe svijet.
Olivia, credo di capire che cosa stai passando ma... la cosa che hai ucciso... non era Charlie.
Оливија, мислим да разумем кроз шта пролазиш, али... та ствар коју си убила није био Чарли. -Знам.
Ti lascio accarezzare il mio seno, e per te sara' stato un momento glorioso, ineguagliato da qualsiasi cosa che hai provato, inclusa la torta.
Dozvolila sam ti da mi miluješ grudi, i to je bio trenutak slave za tebe neuporediv sa bilo èime doživljenim, ukljuèujuæi kolaèe.
Cos'e' quella cosa che hai in tasca?
Šta ti je to u džepu?
È l'unica cosa che hai capito di ciò che ho detto?
Само си то извукла из свега овога што сам рекао?
Puoi venire a fare quella cosa con il coso dietro la cosa che hai gia' fatto?
Možeš li da doðeš i spojiš šta treba tamo gde treba iza?
Ogni singola cosa che hai sentito, e anche di piu'... e' tutto vero.
Sve što ste èule... i više od toga, sve je istina.
Cosa che hai scoperto il giorno del tuo viaggetto, quindi, o questa e' una cazzo di coincidenza, o tu te ne stavi "solamente andando" in Nebraska, cazzo.
Otkrio si to kad si otišao na svoje putovanje. To je jebena sluèajnost ili si se "samo vozio" do jebene Nebraske!
Oppure potrei spararti al petto e toglierti quella cosa che hai al braccio.
Ili bi mogao da te samo upucam u grudi i da ti skinem to sa ruke.
Che è quella cosa che hai in mano?
Šta ti je to u ruci?
Deciderò quanto dovrai lavorare per ogni cosa che hai rubato.
Ja æu odluèiti koliko dugo æeš raditi za svaki komad koji si ukrao.
E quella cosa che hai perso?
Šta je sa onim što si zagubio?
Io sono l'unica cosa che hai riportato in vita, dimmi tu perche'.
Ja sam sve što možeš vratiti u život. Reci ti meni zašto!
E' la stessa cosa che hai detto alla figlia di Tig prima di darle fuoco?
Jesi to rekao Tigovoj maloj pre nego što si je spalio?
E' la stessa cosa che hai detto l'ultima volta.
То си рекао и прошли пут.
No, e' una cosa che hai gia' fatto.
Ne, u pitanju je nešto što si veæ uradio.
L'unica cosa che hai deciso finora per la cerimonia e' che andro' all'altare accompagnata dalla voce di un italiano assurdo che canta la canzone II Mondo.
Jedino što si ti odluèio o našem venèanju je da ja prilazim oltaru uz zvuke nekog italijanskog èudaka koji peva II Mondo.
Ma abbiamo un figlio, e ha la stessa "cosa" che hai tu.
Ali imamo naše dete, i šta god ti imao, i on ima.
L'unica cosa che hai sacrificato sono stati gli anni che ti saresti potuto risparmiare se avessi denunciato i tuoi amici quando ti hanno arrestato.
JEDINA STVAR KOJU ŽRTVOVAO BILE SU GODINE KOJE SI MOGAO DA SKINEŠ OD SVOJE KAZNE DA SI OTKUCAO PRIJATELJE KAD SI UHAPŠEN.
Voglio che tu sappia com'e' perdere la sola cosa che hai mai amato in vita tua.
Želimdaznaškakojeto kada izgubiš jedinu stvar koju si voleo u svom životu.
Pensi mai all'ultima cosa che hai detto a tua madre?
Sećaš li se poslednjeg što si rekao svojoj mami?
Questa cosa che hai costruito, cosa puo' fare?
Što može ta stvar koju si izradio?
Abbiamo trovato la stessa cosa che hai trovato tu.
Našli smo isto što i vi. NEPOZNATO
Questa cosa che hai dentro, vedi, è quello che la tua mammi vuole bene.
Stvari iznutra, to je ono što mama voli.
Mi insegni quella cosa che hai fatto per togliermi la pistola di mano?
Hoæeš da me nauèiš ono što si uèinio kad si mi uzeo pištolj?
Forte, la cosa che hai fatto prima.
Strava je ono što si uradio tamo.
Sembra che la sofferenza sia l'unica cosa che hai.
Izgleda da samo muke i imaš.
La stessa cosa che hai fatto tu.
I ti si to isto uradio.
È una cosa che hai già visto, vero?
To je nešto šta imaš viðeno pre, zar ne?
Ogni minima cosa che hai imparato in 23 anni di nuoto la devi dimenticare.
Sve što si naučio u poslednje 23 godine plivanja, moraćeš da zaboraviš.
Ogni minima cosa che hai imparato quando eri nell'esercito inglese sulla velocità e sull'aggressività la devi mettere da parte.
Svaku sitnicu koju si naučio dok si služio u britanskoj vojsci, o brzini i agresiji, ostavi sa strane.
1.1332588195801s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zaboravio si jedno u vezi mene: 